Industrialiser et personnaliser vos emails marketing à l’échelle 1:1
Dans un écosystème où chaque interaction peut nourrir ou nuire à la relation entre une marque et son client, l’email marketing est plus que jamais un point de contact décisif.
Mais alors comment faire la différence et marquer les esprits face à des consommateurs toujours plus volatils, plus exigeants et sur-sollicités (376,4 milliards de mails envoyés et reçus chaque jour en 2025 selon Statista) ?
Aujourd’hui, vos clients attendent plus qu’un prénom dans l’objet. Ils exigent des contenus pertinents, personnalisés en temps réel, qui s’adaptent à leur contexte, à leurs envies, à leurs besoins… et cela dès maintenant !
Pour y parvenir, industrialiser la production tout en personnalisant à grande échelle est devenue une injonction. Il est donc nécessaire de trouver un équilibre entre rigueur technique, cohérence graphique et agilité marketing.
Dans cet article, découvrez comment combiner design system modulaire et contenu 1:1 en temps réel pour fluidifier votre process de production emails tout en offrant une expérience unique à chacun de vos clients.
Réduire le Time-to-market
Une bonne stratégie de personnalisation par email implique de créer plusieurs typologies de campagnes en un minimum de temps. Et produire vite n’a de valeur que si vos campagnes restent cohérentes, impactantes, alignées avec votre image de marque…et techniquement irréprochables.
Avec Dartagnan Email builder, vous structurez votre stratégie emailing autour d’un design system modulaire pensé pour industrialiser la production de vos campagnes, tout en garantissant une expérience utilisateur fluide et qualitative, quel que soit le device ou le client mail.
Envie d'en savoir plus sur Dartagnan ?
Dartagnan en quelques mots ? C'est l'outil indispensable pour vous aider à designer des campagnes innovantes et industrialiser la production de vos emails !
1. Modules personnalisables
Chaque section de vos emails (produit, édito, visuel, CTA…) devient un module indépendant, réutilisable et adaptable dans différentes campagnes. L’email builder Dartagnan vous offre la possibilité d’intégrer des variables de personnalisation et des contenus dynamiques dans vos modules pour créer des emails plus engageants et performants sans repartir de zéro.
2. Connexion directe à vos flux produits
Intégrez vos contenus Reelevant directement dans la solution pour disposer de votre catalogue en temps réel. Vos emails s'alimentent automatiquement avec des données produits à jour et personnalisées (visuels, prix, disponibilité, inspirations personnalisées…).
3. Déclinaison rapide et cohérente des campagnes
Du template au module tout peut être dupliqué, partagé, transféré pour faire évoluer vos campagnes en fonction de vos besoins, tout en maintenant une cohérence visuelle avec votre image de marque.
4. Un affichage fiable et responsive
Pour ne pas compromettre une expérience client précieuse avec un rendu dégradé, Dartagnan génère un code HTML optimisé, sécurisé et à jour qui vous garantit une compatibilité avec les principaux ESP du marché mais surtout un affichage responsive des vos campagnes personnalisées sur tous les devices.
Résultat
Moins de tâches répétitives, plus de temps pour piloter la stratégie, et scaler vos campagnes. Vos équipes gagnent en agilité sans jamais compromettre votre identité de marque.
Scaler la création de contenu 1:1 à l'échelle
La promesse de Reelevant ? Rendre possible une personnalisation 1:1 à grande échelle sans multiplier les variantes manuelles. Au lieu de produire X déclinaisons d’un même email pour couvrir des cas d’usage ou segments différents, les équipes marketing conçoivent un seul email structuré et templatisé dans Dartagnan, dont Reelevant vient dynamiquement générer le bon contenu au bon moment, pour chaque personne. Cette logique template + solution d’hyper-personnalisation permet de passer d’une approche par segment à une approche par personne, tout en divisant par 3 à 5 le temps de production observé dans des projets clients.
Concrètement, des entreprises comme Carrefour, Decathlon ou L’Oréal utilisent Reelevant pour hyper-personnaliser leurs communications email en utilisant la totalité des données à leur disposition tout en gardant une logique de production centralisée. Un seul contenu peut ainsi se décliner automatiquement en plusieurs milliers de versions, toutes alignées avec le design initial et les règles de pression marketing définies. L’impact est double : +30 à +45 % de taux de clic constaté, et une réduction de 30 à 60 % du temps passé en production selon les cas.
En centralisant la logique dans le template et en déportant la complexité vers un moteur temps réel, Reelevant permet une scalabilité véritable : la personnalisation n’est plus une contrainte de ressources humaines, mais une capacité structurelle de l’emailing
Dartagnan x Reelevant = Moins de production, plus de stratégie
En intégrant les solutions Dartagnan et Reelevant, les équipes marketing peuvent automatiser la production de contenus hyper-personnalisés à grande échelle, tout en maintenant une cohérence marketing à chaque consommation de contenu. Cette approche répond aux attentes actuelles des consommateurs en matière de personnalisation et d'interaction en temps réel, tout en offrant des gains de productivité considérables.
En combinant :
1. la création industrialisée d'emails structurés avec l'email builder Dartagnan
2. la génération de contenu à la volée avec Reelevant,
vos équipes peuvent se concentrer sur ce qui compte vraiment : la stratégie et la performance marketing.
Cette synergie Dartagnan x Reelevant réduit considérablement le temps de production pour vos équipes, améliore l’engagement de vos utilisateurs grâce à des expériences plus cohérentes, et optimise le retour sur investissement de vos campagnes.
Besoin d’un coup de main ?
Dartagnan vous accompagne pas à pas pour rendre vos contenus emails accessibles à tous, avec des solutions simples, efficaces et conformes aux standards.
Envie d'en savoir plus sur Dartagnan ?
Dartagnan en quelques mots ? C'est l'outil indispensable pour vous aider à designer des campagnes innovantes et industrialiser la production de vos emails !